Negative Space: misleading terminology